Quinto aniversario de eTwinning

 

 

Coincidiendo con el quinto aniversario de la iniciativa, 500 profesores de toda Europa se reunieron en Sevilla del 5 al 7 de febrero en la Conferencia anual de eTwinning. Durante estos días se realizó un balance de los progresos conseguidos; asimismo el 5 de febrero tuvo lugar la ceremonia de entrega de los Premios a los mejores proyectos eTwinning, por su excelencia en el hermanamiento electrónico durante el año académico 2008/09, resultando premiadas 27 escuelas de 21 países.

ETwinning es una iniciativa que fomenta la colaboración escolar por medio de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Se han creado comunidades en línea de profesores y colegios de toda Europa, posibilitando así que los 85.000 profesores participantes trabajen juntos en proyectos de cualquier naturaleza. Actualmente participan en ella 50.000 centros escolares pertenecientes a 32 países europeos.

En sus 5 años de existencia eTwinning se ha convertido en una rica comunidad de enseñanza y aprendizaje a nivel europeo. Por medio de las herramientas de la Web se han conseguido entre otros avances, promover el trabajo de proyectos con alumnos, comunidades en línea para profesores y numerosas oportunidades para el desarrollo profesional.

La acción de eTwinning está coordinada por La Red Europea de Escuelas (European Schoolnet) y forma parte de Comenius, el programa de la UE para la enseñanza escolar.

Enlace a eTwinning

Enlace a Comenius

Europeando.eu

Europeando es un agregador de blogs de temática europea. Nace como espacio de encuentro de los bloggers comprometidos con Europa, reivindicando la necesidad de dar un nuevo impulso al proyecto europeo, basado en la participación activa y crítica de los ciudadanos.

Los hombres y mujeres que participan en Europeando apuestan decididamente por una Europa abierta, solidaria y plural en la que invitan a participar a todo el mundo.

Europeando está también en Facebook y en Twitter

Europeando.eu

Erasmus para jóvenes emprendedores

El Programa Erasmus Jóvenes Emprendedores ofrece la posibilidad de trabajar, por un periodo de hasta seis meses, en una PYME de otro país adquiriendo experiencia e intercambiando ideas. Comenzó en febrero de 2009. Se gestiona por medio de Organizaciones Intermediarias en los diferentes países y zonas. Éstas son las encargadas de buscar los perfiles que más se adecuen y emparejar a los jóvenes emprendedores con los empresarios. A partir de ahí se seleccionan en función de las necesidades.

La persona que viaja es alguien que tiene un proyecto, no tiene que tener una empresa constituida. El programa Erasmus provee una cantidad de dinero para los gastos de traslado y manutención durante el tiempo que dure la beca, que puede variar entre uno y seis meses.

En resumen:

• ofrece a los emprendedores la oportunidad de aprender de un empresario con más experiencia que dirija una PYME (pequeña o mediana empresa) en otro país de la UE,
• permite el intercambio de experiencias entre emprendedores y empresarios con experiencia,
• facilita el acceso a nuevos mercados y la búsqueda de socios comerciales potenciales, 
• refuerza los vínculos entre empresarios y entre las PYME, 
• permite a los empresarios más experimentados desarrollar nuevas relaciones comerciales y aprender más sobre oportunidades de negocio en otro país de la UE.

Durante el primer semestre de 2010 se publicará una nueva convocatoria.

Portal de Erasmus de Jóvenes Emprendedores

¿Quién puede participar?

Organizaciones Intermediarias en España

 

 

Los europeos están generalmente satisfechos con su vida

Los europeos están, en general, satisfechos con su situación personal, pero no tanto en lo que respecta a la economía, los servicios públicos y las políticas sociales en su país, según una encuesta de opinión. El Eurobarómetro sobre el clima social en la Unión Europea ha puesto de manifiesto grandes diferencias entre cada estado miembro. Los ciudadanos de los países nórdicos y los Países Bajos están generalmente más satisfechos con su situación personal. La encuesta forma parte del Informe sobre la situación social de la Comisión Europea, en el que se examinan las tendencias sociales en Europa, y que este año se centra en dos temas clave de las políticas públicas: la vivienda (incluida la situación en lo que respecta a la propiedad y los costes), y los posibles efectos de la recesión, incluidos los resultados de la encuesta del Eurobarómetro sobre el clima social.

Con arreglo a la encuesta del Eurobarómetro, una mayoría de europeos están satisfechos con su vida en general. Sin embargo, existen grandes diferencias entre los Estados miembros: el mayor nivel de satisfacción se registra en Dinamarca, mientras que Suecia, Países Bajos y Finlandia también tienen niveles elevados. Los niveles más bajos de satisfacción se registran en Bulgaria al que siguen Hungría, Grecia y Rumanía.

En lo que se refiere a los servicios públicos, los europeos están, de media, muy insatisfechos con la manera en que se gestionan sus administraciones públicas. En todos los países, con la excepción de Luxemburgo y Estonia, los europeos consideran que ha empeorado en los cinco últimos años y esperan que siga empeorando (en todos los países excepto Luxemburgo).

Cuando pregunta sobre políticas públicas concretas, los europeos están generalmente satisfechos con la atención sanitaria y los mayores grados de satisfacción se obtienen en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo mientras que los más bajos se registran en Bulgaria, Grecia y Rumanía . 

Los europeos muestran el mayor grado de insatisfacción en lo que respecta a la manera en que se hace frente a la desigualdad y la pobreza en su país. Sólo en Luxemburgo y Países Bajos se obtuvieron resultados positivos, mientras que los mayores niveles de insatisfacción se produjeron en Letonia y Hungría. 

Los españoles sólo están satisfechos con el aspecto personal de sus vidas y puntúan negativamente otras facetas como su situación laboral, el coste de la vida o los beneficios de la protección social. 

En el último Informe anual de la Comisión Europea sobre la situación social se muestra que, en la actualidad, los europeos destinan un porcentaje de su renta a gastos de vivienda superior al de hace diez años mientras que la deuda hipotecaria se ha incrementado fuertemente en toda la Unión Europea. También se analiza la calidad de la vivienda y se observa que muchos europeos declaran que viven en alojamientos precarios, y que más personas con bajos ingresos declaran tener problemas de vivienda. 

Con relación a la crisis económica, aunque es demasiado pronto para evaluar el pleno impacto social de la misma, el informe investiga las lecciones que pueden aprenderse de la experiencia de anteriores recesiones. En él se muestra que el gasto social ha desempeñado un papel importante en la protección de las personas afectadas durante las recesiones, pero que la probabilidad de que una persona desempleada reciba ayudas a sus ingresos varía a lo largo de la UE.

Informe Eurobarómetro sobre Clima Social

Informe de la Comisión Europea sobre la situación social

Sesiones formativas sobre la Unión Europea para Centros Docentes

Entre las actividades divulgativas que realiza y por octavo año consecutivo, Europe Direct Comunidad de Madrid, en colaboración con la Consejería de Educación, organiza sesiones formativas gratuitas sobre la Unión Europea dirigidas a los centros de Educación Primaria, Secundaria, Bachillerato, Formación Profesional y Escuelas de Adultos de la región. Las sesiones comenzaron el 2 de noviembre de 2009 y se desarrollarán hasta finalizar el curso escolar. Se prevé que, tal y como viene ocurriendo desde su puesta en marcha, se incremente el número de las jornadas celebradas y de los alumnos que se benefician de las mismas. En el curso 2008-2009, las sesiones contaron con 3.836 asistentes, pertenecientes a 115 centros. Estas jornadas ofrecen la posibilidad de conocer la Unión Europea, su evolución y realidad actual, y, de este modo, fomentar su implicación en el proceso de construcción europea con unas bases sólidas. Las conferencias corren a cargo del Team Madrid Europa, un grupo de profesionales en asuntos comunitarios pertenecientes a diferentes disciplinas. La duración aproximada de las sesiones es de una hora y media y a los asistentes se les entrega el correspondiente material de apoyo.

Portal Madrid Puerta de Europa

Organismo de Reguladores Europeos de las Telecomunicaciones

Los reguladores de las telecomunicaciones de los 27 Estados miembros se reunirán por vez primera en Bruselas en calidad de miembros del nuevo Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas (ORECE). La creación del nuevo regulador europeo de las telecomunicaciones, es consecuencia de la adopción por el Consejo y el Parlamento de la nueva normativa sobre telecomunicaciones en diciembre de 2009. En una situación en la que doce empresas de telecomunicaciones fijas y diez móviles prestan sus servicios en muchos otros Estados miembros de la Unión Europea y centenares de prestadores de servicios operan a través de las fronteras, el ORECE desempeñará un papel esencial en el fortalecimiento del mercado único de las telecomunicaciones y en la coherencia de la reglamentación en toda Europa. Asistido por una oficina integrada por personal especializado, el nuevo organismo regulador contribuirá, en particular, a garantizar la competencia leal en el mercado único de las telecomunicaciones.

El nuevo organismo emitirá importantes dictámenes sobre el funcionamiento del mercado de las telecomunicaciones de la UE. Asimismo, el ORECE asesorará, apoyará y complementará los trabajos independientes de los reguladores nacionales de las telecomunicaciones, especialmente en lo que se refiere a las decisiones reguladoras que afecten a aspectos transfronterizos.

El ORECE está integrado por los responsables de los 27 reguladores nacionales de las telecomunicaciones, asistidos por una oficina que prestará el apoyo profesional y administrativo necesario para su trabajo. La mayor parte de las decisiones se adoptarán por mayoría de dos tercios, y por mayoría simple cuando se trate de dictámenes en el contexto del análisis efectuado por la Comisión Europea de las medidas que le notifiquen los reguladores nacionales.

El ORECE sustituye al «Grupo de Entidades Reguladoras Europeas», agrupación poco estructurada de los reguladores nacionales que solo podía funcionar por consenso y no estaba integrada en el proceso regulador de la UE.

Hasta ese momento, tendrá su sede provisional en Bruselas.

Más información

 

La privacidad de datos, el gran desafío para los próximos años.

Con la celebración en la UE del día de la Protección de Datos el pasado 28 de enero, la Comisión Europea ha advertido sobre la necesidad de actualización de la actual normativa de protección de datos, se ha comunicado la intención de crear un conjunto de normas claras y modernas para toda la UE. Bajo la premisa de que la innovación es importante para la sociedad pero nunca debe realizarse a expensas del derecho fundamental de las personas a la privacidad, es necesario garantizar que las normas de protección de datos sean acordes a la tecnología actual y tan exhaustivas como exige el Tratado de Lisboa.

El día de la Protección de datos se celebra a iniciativa del Consejo de Europa, con el apoyo de la Comisión Europea y tiene por objeto sensibilizar a los europeos sobre la privacidad y la protección de datos. El lema de este año ha sido “La privacidad es un derecho humano, llevad cuidado”. (“Privacy is a human right, handle with care”).

Más información sobre Protección de Datos en la UE

Web del Día de la Protección de Datos

La Presidencia española va a impulsar una nueva Directiva de transplantes y la “e-health”

 

La nueva Directiva europea de donación y trasplante de órganos y el impulso de la “e-health” serán dos de los puntos estratégicos de la Presidencia española de la UE, según expuso la ministra de Sanidad y Política Social, Trinidad Jiménez, ante la Comisión de Sanidad del Parlamento Europeo.

 La nueva Directiva europea de calidad y seguridad en materia de donación y transplantes de órganos tratará de recoger lo mejor de las prácticas organizativas y asistencias de los 27. La ministra señaló la experiencia española, que ostenta la mayor tasa de donación de todo el mundo, y dispone de un modelo de donación y transplantes organizado en torno a los valores de solidaridad, equidad, cohesión, calidad e innovación. El 23 de marzo se celebrará en Madrid una Conferencia de alto nivel sobre transplante de órganos.

 La “e-health” consiste en aplicar las nuevas tecnologías de la información en la asistencia médica, que deberá realizarse de forma que respete los principios básicos de seguridad del paciente y de calidad. Se presentan como ventajas el ahorro de tiempo en la asistencia médica y el trato al paciente a través de las fronteras. Para respaldar este proyecto se ha programado una conferencia ministerial, en colaboración con la Comisión Europea que tendrá lugar entre el 15 y el 18 de marzo en Barcelona.

Mas información sobre donación y trasplante de órganos en la Unión Europea

Web de la Organización Nacional de Transplantes 

El punto de información Europe Direct Comunidad de Madrid se clasifica en cuarto lugar en la final del Premio Mejor Producto Europe Direct 2009

El punto de información Europe Direct Comunidad de Madrid, dependiente de la Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación con el Estado de la Comunidad de Madrid, se ha clasificado en cuarto lugar en la final del Premio Mejor Producto Europe Direct 2009, otorgado por la Comisión Europea. El resultado se ha dado a conocer en el transcurso de la Reunión Anual de la Red Europe Direct, celebrada en Rótterdam entre el 14 y el 16 de octubre. 

“¿Conoces la naturaleza en la Unión Europea?” es el libro con el que Europe Direct Comunidad de Madrid ha llegado a la final, galardón por el que han competido un total de siete centros de información europea, integrantes de la Red. 

El punto de información de Craiova (Rumanía) ha sido el centro que finalmente se ha hecho con el premio, seguido por los puntos de Nordburgenland (Austria) y Andalucía Rural (Baena, Córdoba). El punto de información Europe Direct Comunidad de Madrid, se ha clasificado en cuarto lugar y ha sido, junto con el centro de Baena (Córdoba), el único punto español que ha llegado a la final. 

“¿Conoces la naturaleza en la Unión Europea?” es una obra dirigida a niños de entre seis y once años, en la que se hace un recorrido por la orografía, la fauna y la flora de los 27 estados miembro, de mano de un único personaje, que va introduciendo a los lectores en las peculiaridades de cada país. De este modo, se facilita a los más pequeños un primer acercamiento a la naturaleza de la Unión Europea de forma distendida.

Madrid, Puerta de Europa

Representación de la Comisión Europea en España

Minicursos sobre la Unión Europea

Desde el Centro de Documentación Europea – Europe Direct de la Comunidad de Madrid, se ofrece información especializada sobre la Unión Europea a jóvenes, estudiantes, profesionales e investigadores, al mismo tiempo que intentamos dar una primera respuesta rápida y clara a las necesidades de información general de los ciudadanos. Para ello se cuenta con diferentes servicios: publicaciones, bases de datos sobre información europea, boletín de prensa, juegos, puntos de información en la Red de Eurobibliotecas de la Comunidad de Madrid y sesiones formativas

 Desde el pasado mes de abril, El Centro de Documentación Europea – Europe Direct de la Comunidad de Madrid y el Centro Europa Joven San Blas organizan cursos monográficos sobre temas de interés relacionados con la Unión Europea dirigidos a todo tipo de usuarios. En estas sesiones se abordan tanto cuestiones prácticas acerca de empleo, becas o voluntariado en la Unión Europea, como generales acerca de su funcionamiento e instituciones. El objetivo es dar a conocer a los madrileños los beneficios que la Unión Europea pone a su alcance en calidad de ciudadanos europeos y darles las herramientas necesarias, tanto presenciales como en Internet, para estar informados en todo momento de estas alternativas.

Los cursos tienen una duración de cinco horas y se imparten en las instalaciones del Centro de Documentación Europea. Para acceder a los mismos basta con cumplimentar el formulario de inscripción que puede descargarse en el portal Madrid Puerta de Europa y remitirlo al Centro, ya sea por correo electrónico, postal, fax o personalmente.

Portal Madrid Puerta de Europa

 

Exposición fotográfica “1989: fin de las dictaduras en la Europa Central y del Este”

Desde el 22 de octubre al 20 de noviembre de 2009, la Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación con el Estado de la Comunidad de Madrid, ha organizado una exposición fotográfica abierta al público, en el Instituto Beatriz Galindo de Madrid, que muestra la evolución desde el fin de las dictaduras de la Europa del Este. El visitante podrá observar los cambios democráticos acaecidos desde 1989.

La muestra está compuesta por 40 fotografías que han sido seleccionadas por representantes de centros procedentes de la República Checa, Hungría, Polonia y Rumanía.  En la organización han colaborado el Centro Checo, la Embajada de Hungría, el Instituto Polaco y el Instituto Rumano en España.

Las imágenes se acompañan de material didáctico. Esta iniciativa forma parte de las actuaciones desarrolladas por la Dirección General para difundir entre los ciudadanos la idea de Europa.

Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación con el Estado

Instituto Beatriz Galindo de Madrid

 

La red de Eurobibliotecas de la Comunidad de Madrid

La Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación con el Estado y la Dirección General de Archivos, Museos y Bibliotecas establecieron en 2003 un acuerdo de colaboración para la creación conjunta de una Red de Eurobibliotecas, que, basada en la actual red de Bibliotecas Públicas, Municipales y Regional de la Comunidad de Madrid, permite acercar el proyecto de construcción europea al máximo número posible de ciudadanos de la Comunidad de Madrid. La iniciativa fue pionera en nuestra región, no existiendo otro proyecto similar en ningún país de la Unión Europea.

La colaboración entre ambas Direcciones Generales y las propias bibliotecas se ha canalizado a través de un Acuerdo a cuyas pautas deben atenerse todas ellas en su funcionamiento. El objetivo principal consiste en asegurar la dotación bibliográfica de las Eurobibliotecas, la formación de sus encargados y el soporte en la organización de todo tipo de actividades.

La red inicial quedó integrada por 27 miembros cuya coordinación corre a cargo del Europe Direct – Comunidad de Madrid, perteneciente a la Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación con el Estado y la Subdirección General de Bibliotecas.  Esta tarea implica la comunicación de ambas organizaciones y de éstas con la red, para lo que se han articulado diferentes herramientas:

• Reuniones de Coordinación: encuentros periódicos entre la Subdirección General de Bibliotecas y Europe Direct con objeto de revisar nuevas líneas de cooperación, analizar la disponibilidad de material, atender nuevas candidaturas a la red, etcétera.
• Reuniones de la Red: todas las Eurobibliotecas toman parte en estas convocatorias en la que se evalúa el funcionamiento de la red y propuestas de actividades.

Europe Direct asume las siguientes funciones en relación con la Red:

• Fondos: proporcionar publicaciones informativas y divulgativas sobre la Unión Europea en todos los soportes.
• Actividades: soporte técnico, documental, informativo y económico en la organización de actividades.
• Información: distribución de campañas informativas organizadas desde la Comisión Europea, novedades bibliográficas, etcétera.
• Soporte y asesoría informativos y formativos. 

Desde su creación, la Red de Eurobibliotecas ha registrado un incremento constante en el número de miembros que la integran. En la actualidad, son 40 las bibliotecas que la forman. 

A partir de septiembre de 2009, las 32 bibliotecas con sede en Madrid de la Obra Social Caja Madrid, se han incorporado a la red.

El listado de la red de Eurobibliotecas se puede consultar en la web “Madrid, Puerta de Europa”.

Portal Madrid Puerta de Europa

Concurso Diseña un póster para el día de Europa 2010

La Comisión Europea anima a los jóvenes a crear un póster para el día de Europa 2010. El concurso está dirigido a artistas y estudiantes de artes gráficas europeos nacidos a partir de 1985. Se trata de diseñar un cartel que resuma el significado de Europa para ellos. Cada persona puede enviar un único diseño  bajo el lema “amo Europa”; para su realización se puede emplear cualquier técnica artística, pudiendo incluir texto o no  con la condición de que carezca de elementos geográficos.

 La competición está organizada en dos fases, primero todos los proyectos serán evaluados por un jurado europeo que seleccionará los 12 mejores, estos trabajos serán publicados en la Web oficial, donde el público podrá votar sus favoritos, por lo que el jurado no tendrá ninguna influencia en la elección final.

 El proyecto ganador se convertirá en el cartel oficial para el día de Europa el 9 de mayo de 2010,  será traducido en las 23 lenguas oficiales de la UE y distribuido en los 27 países. Su autor y los otros dos finalistas recibirán premios en metálico y serán invitados a Bruselas a la ceremonia de premios coincidente con la celebración del día de Europa.

 Se pueden enviar trabajos hasta el 30 de noviembre de 2009.

 Enlace a la web del concurso

La Comisión Europea aprueba 196 proyectos LIFE+

El Programa LIFE+ es el único instrumento financiero de la Unión Europea dedicado de forma exclusiva al medio ambiente para el periodo 2007-2013. Su objetivo principal es contribuir a aplicar, actualizar y desarrollar la política y legislación comunitaria en materia de medio ambiente, incluyendo la integración del medio ambiente en otras políticas para contribuir al desarrollo sostenible.

 En esta segunda convocatoria de propuestas del programa LIFE+ (2007-2013) la Comisión Europea ha aprobado financiar 196 nuevos proyectos. Los programas aprobados proceden de toda la UE y se basan en acciones en materia de política medioambiental, conservación de la naturaleza e información y comunicación.

 El fondo LIFE+ dispone de un presupuesto total de 2143 millones de euros para el periodo 2007-2013, realizándose una convocatoria de propuestas cada año, para la convocatoria actual la UE ha concedido 207 millones de euros.

 En España han sido seleccionados un total de 36 proyectos, figuran entre ellos “Las Rozas por el clima” del Ayuntamiento de las Rozas, “LIFE+AGRICARBON” de la Asociación Española de Agricultura de Conservación / Suelos Vivos, “FAROS” del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y “METABIORESOR” del Instituto Murciano de Investigación y Desarrollo Agrario y Alimentario.

Enlace a la Web del programa LIFE+ 

La red EURES

EURES es el Servicio Europeo de Empleo,  una red de cooperación entre la Comisión Europea y los servicios públicos de empleo de los países pertenecientes al Espacio Económico Europeo (EEE), que comprende todos los países de la UE más Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza.

 El objetivo de EURES es proporcionar servicios de información, asesoramiento y contratación/colocación a trabajadores que estén interesados en trabajar en otro país del EEE.

 Para cumplir este propósito dispone de más de 700 consejeros EURES distribuidos en toda Europa, los cuales proporcionan la información que necesiten los solicitantes de empleo y empresarios mediante un contacto personal. Los Euroconsejeros trabajan dentro del servicio público de empleo de cada Estado miembro o de otras organizaciones asociadas en la red EURES; son profesionales especializados en cuestiones prácticas, jurídicas y administrativas relacionadas con la movilidad a escala nacional y transfronteriza.

 Asimismo se pueden personalizar on line los servicios del portal europeo EURES en función de las necesidades personales, que varían según se sea un solicitante de empleo o una empresa, pudiéndose crear y guardar perfiles de búsqueda y recibir avisos por correo electrónico según existan puestos de trabajo adecuados al perfil o algún candidato idóneo para el mismo.

Día Europeo de las personas con discapacidad

La Comisión Europea organiza una serie de conferencias durante la primera semana de diciembre en cooperación con el Foro de Discapacitados Europeos, con motivo de la celebración del Día Europeo de las personas con discapacidad. Se celebrarán en Bruselas los días 1 y 2 de diciembre de 2009 y llevarán por nombre: “Actuar localmente por una sociedad para todos”. Se centrarán en temas sobre cómo la Unión Europea llega a nivel local a través de la legislación y acciones varias.

La Representación en España de la Comisión Europea y la Oficina del Parlamento Europeo en España también nos invitan a los ciudadanos a celebrar este Día, en concreto el martes 1 de diciembre con un espectáculo de danza cuyos protagonistas son personas discapacitadas.

Este año ha contado con la colaboración del Teatro Español y la Compañía Flick Flock de Cádiz que actuarán en las Naves de Matadero con la obra “Los Yo Soñados”, que refleja momentos de historias clínicas noveladas por el neurólogo Oliver Sack. La entrada será gratuita hasta completa aforo.

Más información sobre el Día Europea para personas con discapacidad

El Portal de Salud Pública de la UE- Personas con discapacidad

Web de la Representación en España de la Comisión Europea

Mayor protección en los viajes turísticos

La Comisión Europea quiere ampliar la protección de los consumidores en los viajes turísticos tanto en viajes combinados, como alquiler de coches, etc. tanto si se reserva en internet como en cualquier agencia.  La Comisión, en estos días procede a la consulta para extender la protección básica que ya ofrecía la Directiva de 1990 sobre viajes combinados y quiere ampliarla a lo que se llaman “paquetes dinámicos” que lo elaboran los propios consumidores, frecuentemente en línea, en uno o varios sitios web asociados. Muchos de de estos paquetes no gozan actualmente de ninguna protección de acuerdo a la normativa de la Unión Europea. 

La preocupación principal es la cuestión de la insolvencia, sobre todos en los recientes casos de quiebras de compañías aéreas. Internet y las compañías aéreas de bajo coste han cambiado el panorama de modelos empresariales de la actividad turística y por ello, también se ha modificado el comportamiento de los consumidores, que en lugar de ajustarse a un viaje elaborado por una agencia, recurren a realizar sus propias combinaciones. 

El ámbito de aplicación de la Directiva sobre viajes combinados debe ser revisada y ampliada así como la información que se ofrece al consumidor. Deben reconsiderarse aspectos como la responsabilidad por los servicios deficientes y asistencia a los consumidores, los cambios contractuales, la insolvencia y la contemplación de introducir una etiqueta sobre la protección en los viajes en la Unión Europea indicando qué componentes o combinaciones de los viajes están protegidos por la legislación. 

El período de consulta que ha establecido la Comisión comenzó el 26 de noviembre de 2009 y se extenderá hasta el 7 de febrero de 2010.

Consulta en línea – Directiva Paquetes Turísticos

Más información sobre viajes organizados

 

 

Red Atomium Culture

El pasado 27 de noviembre de 2009, la red Atomium Culture celebró en Bruselas su primer encuentro. Esta red se concibió con el fin de promover la comunicación entre personas y entidades con más talento de Europa del ámbito de la investigación . Se fundó como consecuencia del reconocimiento de que en Europa la investigación iba decreciendo en importancia así como su capacidad de innovación. Se quería crear un incentivo para ir hacia delante promocionando la creación de una sociedad del conocimiento. 

Periódicos, empresas y universidades se han unido en un proyecto cuyo objetivo principal es la comunicación y difusión de los avances culturales y científicos a toda la sociedad de la Unión Europea. De esta manera, se crea un punto de encuentro entre los mejores talentos europeos y se incita a un diálogo interdisciplinar entre ellos. 

Atomium Culture, cuyo presidente de honor es Valéry Giscard d’Estaing, cuenta con un Consejo Científico, formado esencialmente por personalidades del ámbito académico y un Consejo Asesor.

El asunto de la conferencia del pasado 27 de noviembre giró en torno la necesidad de pensar en nuevos caminos en relación con la investigación, cultura e innovación europea. El objetivo fue promover un debate conjunto sobre cómo desarrollar una plataforma con tres pilares bases para el desarrollo de la sociedad del conocimiento.

Red Atomium Culture

Manifiesto Europeo de Atomium Culture

 

Entrada en vigor del Tratado de Lisboa

 

 

El Tratado de Lisboa entró en vigor el día 1 de diciembre de 2009, con una ceremonia organizada conjuntamente por el Gobierno portugués, la Presidencia sueca y la Comisión Europea.

 El Tratado de Lisboa modifica los Tratados de la UE y la CE actuales, pero no los sustituye y proporcionará a la Unión las instituciones modernas y los nuevos métodos de trabajo que necesita para enfrentarse de manera eficaz a los retos del futuro y dar respuesta a las demandas de los ciudadanos.

 Las principales mejoras que incorpora son:

Una Unión más democrática, abierta y responsable, ya que el Parlamento Europeo y los Parlamentos nacionales tendrán ahora mucho más peso en la toma de decisiones de la UE, y cualquier ciudadano podrá ejercer su derecho a conocer las decisiones que sus ministros adopten a nivel de la UE.

Una Europa más eficaz, con métodos de trabajo y votación simplificados, instituciones modernas y adaptadas a la Unión de los 27 y más capacidad para actuar en los ámbitos prioritarios para la UE de hoy.

Se amplían los derechos de los europeos, otorgándose rango de Derecho Primario a la Carta de Derechos Fundamentales, que ahora tendrá el mismo estatuto jurídico que  los propios Tratados de la UE. Asimismo se conservan y consolidad las “cuatro libertades” y la libertad política, económica y social de los ciudadanos europeos.

Un mayor peso en la escena mundial: se han creado nuevos puestos en el marco de la labor para aportar una mayor coherencia entre las diversas áreas de su política exterior, como la diplomacia, la seguridad, el comercio y la ayuda humanitaria.

 Antecedentes

El 13 de diciembre de 2007 los dirigentes de la UE firmaron el Tratado de Lisboa, culminando así unas negociaciones sobre asuntos institucionales que habían durado varios años. Previamente a su entrada en vigor lo han ratificado los 27 Estados miembros, cada uno de acuerdo con sus normas constitucionales. El 19 de noviembre de 2009 en una Cumbre informal extraordinaria los dirigentes europeos nombraron a los altos cargos de la UE creados por el Tratado: un Presidente permanente del Consejo Europeo, un Alto Representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y un Secretario General del Consejo.

Enlace al Tratado de Lisboa

 

Conferencia de Copenhague sobre el Cambio Climático

La Comisión Europea ha subrayado la importancia crucial de alcanzar un Acuerdo sobre el Cambio Climático. La Conferencia donde se debatirá sobre este tema, se desarrollará en Copenhague  desde el 7 al 18 de diciembre de 2009. 

Las negociaciones internacionales comenzaron a finales de 2007 por las que se preparó un acuerdo sobre el cambio climático con Naciones Unidas para el período posterior a 2012, cuando el primer período de compromiso del Protocolo de Kyoto termine. La Unión Europea quiere que estas negociaciones se materialicen en un tratado global, legalmente vinculante, justo, ambicioso, exhaustivo y basado en términos científicos. 

El nuevo tratado debería tener como objetivo asegurar que el calentamiento global se mantenga por debajo de los 2ºC con referencia a la temperatura existente ante de la era industrial. Debe contener todos los elementos de Plan de Acción de Bali 2007. 

Desde el punto de vista de la Unión Europea, el Acuerdo de Copenhague debe tener los siguientes elementos: 

-         Compromisos sobre las emisiones y recursos financieros: mitigar las emisiones de gas que provocan el efecto invernadero y proveer de asistencia financiera a los países más pobres y en vías de desarrollo.  

-         Componentes claves del futuro tratado: reducción de emisiones globales de los sectores del transporte marítimo y la aviación internacional, acuerdo internacional para las emisiones de gases HFC, programas para el sector agrícola, un marco de adaptación para el cambio climático, el papel y el uso de los mercados del carbón, etc.  

-         Un acuerdo de “rápido comienzo”: la implementación de los elementos claves del Acuerdo de Copenhague deberían comenzar inmediatamente después de que  la conferencia termine.  

-         El proceso de seguimiento: a través de una participación universal, participación coordinada de las diversas instituciones nacional e internacionales, regulación internacional de mercado del carbón, etc.  

La Presidencia Sueca de la Unión Europea y la Comisión Europea serán las responsables en conjunto de las negociaciones en Copenhague por parte de la Unión Europea.

Conferencia de Copenhague sobre el Cambio Climático 2009

En Acción por el Clima

Europe Direct organiza actividades en centros hospitalarios con motivo de la Navidad

El punto de información Europe Direct Comunidad de Madrid ha organizado una serie de cuentacuentos infantiles y conferencias en los hospitales de la Comunidad de Madrid, como parte de las actividades puestas en marcha con motivo de la Navidad. Los hospitales Gregorio Marañón, Clínico, La Paz, Ramón y Cajal y 12 de octubre, acogerán estas actividades entre los días 9 y el 21 de diciembre de 2009. 

            Se trata de la segunda vez que Europe Direct pone en marcha una iniciativa de estas características, en la medida que si bien se habían venido celebrando conferencias sobre la Unión Europea durante los últimos años, éstas habían estado dirigidas a los alumnos de los centros educativos de la Comunidad de Madrid. 

            Las conferencias corren a carga del Team Madrid Europa, un equipo de profesionales de diferentes ámbitos, todos ellos especializados en asuntos comunitarios, coordinado por Europe Direct, dependiente de la Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación con el Estado de la Comunidad de Madrid. Por su parte, los cuentacuentos acercarán a los más pequeños historias y tradiciones de la Unión Europea a través del espectáculo “Sopa de Europa, a cargo de Alicia Mohíno. Europe Direct ha enviado a los centros hospitalarios publicaciones y otros materiales divulgativos sobre la Unión Europea con objeto de que puedan servir de apoyo a estas actividades así como para que se integren en los fondos de las bibliotecas de los mismos y puedan ser consultados por los pacientes.

Calendario Cuentacuentos Hospitales

Portal Madrid Puerta de Europa

 

La Unión Europea permite la “Ñ” en internet

A partir de ahora, el dominio “.eu” permite todos los alfabetos y signos de las veintitrés idiomas oficiales de la Unión Europea. Los ciudadanos europeos cuyo alfabeto sea griego o cirílico pueden registrar los nombres de sitios web con sus propios caracteres con el dominio de la Unión Europea. Esta iniciativa ha sido impulsada por la Comisión Europea y gracias a ella, los españoles podremos utilizar nuestra “ñ”.

El multilingüismo y la multiculturalidad han sido un aspecto muy importante de .eu desde antes de que se iniciaran los registros en 2006. El marco jurídico dispone, por ejemplo, que el registro de nombres de dominio y la comunicación de las decisiones relativas a este registro debe ser posible en todas las lenguas oficiales de la Comunidad. Prevé también el registro de nombres de dominio en todos los caracteres alfabéticos de las lenguas oficiales. 

Para más información

 

Ecoagentes Secretos

La página web Ecoagentes de la Agencia Europea de Medio Ambiente enseña a los niños cómo proteger el medio ambiente al tiempo que persiguen a eco-enemigos. Está disponible tanto en los 23 idiomas oficiales de la Unión Europea como en turco. 

Está dirigido a niños entre 9 y 14 años y les invita a convertirse en eco-agentes secretos a través de cómics. Para ello hay que crear un perfil de identificación personal. Pasado este trámite se comienza el juego y a interactuar con los personajes permanentes que son cinco protagonistas de los Países Bajos, Finlandia, Polonia, Turquía y Grecia. Cada misión incluye juegos en los que se van ganando puntos.

Existe un rincón del profesor en donde se puede encontrar infomación sobre los juegos. Cada uno de ellos dispone de su pregunta correspondiente. Las respuestas correctas van seguidas de la reacción correspondiente así como de información posterior sobre esa cuestión particular, mientras que las respuestas incorrectas ofrecen una pista, antes de invitar al jugador a volver a intentarlo.  Los tests también pueden descargarse y utilizarse en las aulas.

Los profesores también tienen acceso a otros materiales educativos así como a una lista de páginas web de su país en la que pueden encontrar información más detallada sobre cuestiones relacionadas con el medio ambiente.

Página web de Ecoagentes

Small Business Act : Pensar primero a pequeña escala

El Parlamento Europeo ha aprobado un informe bajo el titulo “Pensar primero a pequeña escala. Small Business Act para Europa: iniciativa en favor de las pequeñas empresas” que pretende reforzar el crecimiento y la competitividad sostenibles de las Pequeñas y Medianas Empresas. Se trata de lograr una mayor productividad y que los empresarios tengan un mayor reconocimiento dentro de la sociedad. Se quiere insistir en la idea de que son estas empresas las que crean emplean y son fundamentales en la prosperidad económica de los países.

Para ello se quiere insistir en lo que han llamado “Small Business Act”, es decir “pensar primero a pequeña escala”, desde la formulación de políticas hasta la elaboración de normas,etc.

Algunas de las medidas que se quieren implementar son:

• Reducir la carga administrativa un 25 % antes de 2012.
• Simplificar la legislación en beneficio de las PYMES, en particular en materia de Derecho de Sociedades.
• Establecerá una red de empresarias-embajadoras a escala de la Unión Europea, para promover la creación de sistemas de tutoría para incitar a las mujeres a crear su propia empresa y fomentar el espíritu empresarial entre las licenciadas universitarias.
• Garantizar que los impuestos (en particular la fiscalidad de las donaciones, los dividendos y el patrimonio) no obstaculicen indebidamente la transmisión de empresas.
• Intentar limitar a un año la duración del conjunto de procedimientos jurídicos de liquidación de una empresa, en caso de quiebras no fraudulentas.
• Reducir el nivel de las tasas que exigen las administraciones de los Estados miembros para registrar empresas, inspirándose en los mejores ejemplos de la Unión Europea.
• Continuar trabajando para reducir a menos de una semana el tiempo necesario para crear una empresa.

Para más información sobre la Small Business Act

 

Los usuarios de internet podrán elegir navegador

La Comisión Europea ha adoptado una Decisión que hace legalmente vinculantes los compromisos ofrecidos por Microsoft para impulsar la competencia en el mercado de los navegadores. Los compromisos responden a las objeciones de la Comisión acerca de que Microsoft pudiera haber vinculado su navegador Internet Explorer al sistema operativo Windows para ordenadores personales, infringiendo las normas comunitarias sobre abuso de posición dominante en el mercado. Microsoft se compromete a ofrecer a los usuarios europeos de Windows la opción entre distintos navegadores y a permitir a los fabricantes de ordenadores y a los usuarios desconectar Internet Explorer. Microsoft publica también hoy un compromiso por el que se compromete a divulgar información de gran importancia relativa a la interoperatividad.

Microsoft ofrecerá durante cinco años en el Espacio Económico Europeo (a través de Windows Update) una pantalla de elección de navegador que permita a los usuarios de Windows XP, Windows Vista y Windows 7 elegir qué navegadores quieren instalar además del navegador de Microsoft, Internet Explorer.

Estas medidas garantizarán la competencia en igualdad de condiciones y permitirá a los consumidores beneficiarse de los avances técnicos y de la innovación, tanto en el mercado de navegadores como en sus mercados afines, por ejemplo, las aplicaciones basadas en internet.

Portal temático Sociedad de la Información en Europa

Talleres y cuentacuentos en la Red de Metro de Madrid en Navidad

Los niños de 6 a 12 años podrán disfrutar esta Navidad de talleres y cuentacuentos en torno a la Unión Europea, centrados tanto en el Medio Ambiente como en las principales cuestiones que afectan a los europeos. Los niños aprenderán el uso de materiales biodegradables, cómo pescar de forma sostenible y realizarán cuentos juntos, entre otras actividades. 

FECHAS DE CELEBRACIÓN: entre el 22 de diciembre y el 5 de enero de 2010, excepto los días, 24, 25 y 31 de diciembre y el 1 de enero. Entre las 17:30 y las 20:30 horas. Los talleres tienen una duración de 30 minutos.

Los días 22, 23, 26, 27, 28 y 29 de diciembre, se celebrarán los talleres Vive Europa sobre Medio Ambiente y Europa Viva sobre diferentes cuestiones relacionadas con la UE. En estos últimos, se harán juegos, pasatiempos, etcétera.

Los días 30 de diciembre, 2, 3, 4 y 5 de enero, se celebrarán cuentacuentos. Se harán cuentos entre todos los asistentes, se inventarán nuevas historias, se construirán pop-ups, etcétera. 

LUGAR DE CELEBRACIÓN: estación de metro de Nuevos Ministerios. 

ORGANIZADOR: punto de información Europe Direct de la Comunidad de Madrid (Dirección General de Asuntos Europeos y Cooperación con el Estado), en colaboración con Metro de Madrid.

Calendario Talleres y Cuentacuentos Metro de Madrid

Votación on line para el nuevo logotipo ecológico de la UE

Todos los europeos están invitados a votar en la última fase del concurso organizado por la Comisión Europea, en la cual se elegirá el logotipo ecológico de la UE.  

En la primera parte del concurso, 3.422 estudiantes de arte y diseño europeos presentaron sus propuestas de logos ecológicos; finalizado el plazo un prestigioso jurado seleccionó los tres logotipos finales. En la fase actual y desde el pasado 7 de diciembre cualquier europeo está invitado a votar on line, eligiendo de entre los tres proyectos finalistas aquel que represente a la UE dentro y fuera de sus fronteras. El nuevo logotipo a diferencia del anterior, deberá figurar obligatoriamente en todos los productos ecológicos preenvasados que tengan su origen en cualquier Estado miembro de la UE. Con estas medidas se pretende reforzar la protección del consumidor y fomentar la agricultura ecológica.

El plazo para votar finalizará el 31 de enero del 2010.

La votación en línea se realizará a través de siguiente  sitio Web

http://ec.europa.eu/agriculture/organic/logo/index.htm

 

Enlace a la Web de Agricultura Ecológica

www.organic-farming.europa.eu

 

 

Desde el 1 de enero España preside el Consejo de la Unión Europea

 

 

España presidirá el Consejo de la Unión Europea desde el 1 de enero hasta el 30 de junio de 2010; lo que significa que durante los próximos 6 meses se hará cargo de la agenda del Consejo y presidirá las aproximadamente 3000 reuniones que tendrán lugar en Bruselas y Luxemburgo, y las 300 que se celebrarán en España durante todo el semestre, promoviendo las decisiones legislativas y políticas. Asimismo, mediará para lograr acuerdos entre los 27, y desempeñará funciones de apoyo al presidente estable del Consejo Europeo, que actualmente es Herman van Rompuy.

La Presidencia española coincide con el inicio de una nueva fase en la UE, con un Parlamento y Comisión renovados y con el Tratado de Lisboa en vigor desde el 1 de diciembre. El tratado introduce algunos cambios en el Consejo de la UE como es el hecho de que, aunque siguen existiendo las presidencias rotatorias de 6 meses ahora se da importancia a la presidencia en equipo, (“presidencia en trío”); España hará equipo con las dos siguientes presidencias del Consejo: Bélgica y Hungría.

El viernes 8 de enero tuvo lugar el acto por el que se inauguró oficialmente la Presidencia española de la UE, en una ceremonia celebrada en el Teatro Real de Madrid donde se realizó el traspaso de poderes de la Presidencia rotatoria de Suecia a España; a continuación los asistentes pudieron disfrutar de un espectáculo de danza a cargo de Tamara Rojo y María Pagés.

Enlace a la web de la Presidencia Española

Más información sobre el Tratado de Lisboa

Más información sobre el Consejo de la Unión Europea

Recursos para docentes “Tu Negocio, Tu Mundo”

Bajo el lema “Tu negocio, tu mundo” la Comisión Europea ofrece en su web recursos didácticos para ayudar a los profesores a fomentar entre los jóvenes de 16 a 19 años el espíritu empresarial y ayudarles a convertirse en los empresarios dinámicos y creativos que Europa necesita.

 Como resultado de la colaboración entre la Comisión Europea y la asociación Junior Achievement-Young Enterprise (JA-YE) están disponibles en la web una guía del profesor y varios vídeos elaborados en 24 idiomas diferentes los cuales se han distribuido en miles de centros educativos de toda Europa. Se pretende orientar la actividad docente para presentar a los estudiantes el concepto de empresario y en particular la clase de empresario comprometido con temas sociales y medioambientales. Por ello se anima a los alumnos para que libremente ideen cualquier concepto de negocio que deseen con la única limitación de que lo que hagan deberá ser bueno para el medio ambiente y para la sociedad. Más tarde se les ofrece la posibilidad de poder presentarse a la próxima edición del Concurso “Negocios Responsables”, organizado por JA-YE Europe y HP.

Enlace a “Tu negocio, tu mundo

Enlace al concurso “Negocios Responsables”

2010: Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social

Durante el año 2010, luchar contra la pobreza y la exclusión social es uno de los principales objetivos de la Unión Europea. Quiere reafirmar la importancia de la responsabilidad colectiva en este tema dando voz a aquellos que diariamente experimentan este problema.

Los objetivos que se plantean son los siguientes:

 -          Reconocimiento del derecho fundamental de las personas que están en situación de pobreza y exclusión social para que tengan una vida digna y tomen parte activa en la sociedad.

-          Compartir la responsabilidad y participación: promover el apoyo público para políticas de inclusión social, poniendo especial énfasis en la responsabilidad, no sólo colectiva, sino también individual adoptando compromisos tanto por sectores públicos como privados.

-          Promover una sociedad con más cohesión.

-          Realización acciones comprometidas y prácticas por parte de todos los estados miembros.

-          Dar la palabra a quienes sufren la pobreza y la exclusión social para conocer sus necesidades y preocupaciones.

-          Involucrar a la sociedad civil y las organizaciones no gubernamentales del ámbito de la lucha contra la pobreza y la exclusión social;

-          Contribuir a la erradicación de los prejuicios y la estigmatización de la pobreza y la exclusión social;

-          Fomentar una sociedad que desarrolle y mantenga la calidad de vida, el bienestar social y la igualdad de oportunidades para todos;

-          Impulsar la solidaridad intergeneracional y garantizar el desarrollo sostenible.

El método de llevar a cabo estas acciones se realizarán de modo descentralizado aunque coordinado, y se realizarán a través de campañas de concienciación, iniciativas innovadores, encuentros, discusiones, conferencias, etc. La participación de la sociedad civil será esencial.

 El presupuesto del Año Europeo 2010 se ha estimado alrededor de 26 millones de euros de los que 17 serán aportados por la Unión Europea. También contará con el apoyo de la financiación de instituciones privadas.

Más información sobre el Año Europeo 2010

Capitales Europeas de la Cultura 2010

Essen (Alemania), Pécs (Hungría) y Estambul (Turquía) son las tres ciudades seleccionadas como Capitales Europeas de la Cultura durante 2010. En este tiempo se celebrarán exposiciones, música y teatro, que atraerán a miles de visitantes.

Además, este año se cumple el 25 aniversario de la capitalidad cultural europea, cuyas actividades, además de reflejar el carácter europeo de la ciudad elegida y potenciar su desarrollo global, deben contar con la participación de sus habitantes. La Unión Europea destina a cada una 1,5 millones de euros.

La primera Capital Europea de la Cultura fue Atenas en 1985. Desde entonces, ha sido tal el éxito que ha alcanzado este evento que en la actualidad es muy valorado.

 

Es una gran oportunidad para dar a conocer la riqueza y diversidad de la cultura europea así como los lazos comunes que nos unen como europeos. Igualmente, mejora la imagen de las ciudades elegidas a ojos de sus habitantes  ayudando a desarrollar la cultura y el turismo local.

 

Información sobre Capitales Europeas de la Cultura

Logros de la Unión Europea durante 2009

La Unión Europea ha publicado un anuario con los éxitos que ha obtenido durante el año 2009. En la página web se puede acceder al folleto en línea y un vídeo sobre este tema. La versión impresa estará disponible a lo largo de 2010 en los veintitrés idiomas oficiales.

La principal preocupación de la Unión Europea ha sido la recuperación económica de los estados miembros que han sufrido la crisis como el resto del mundo. A continuación enumeramos algunos éxitos logrados durante el año pasado:

-         Crisis económica: se ha lanzado un plan de recuperación en la que la Unión Europea ha invertido un 5% del producto interior bruto en los presupuestos nacionales y europeos, sobre todo en infraestructuras, empleo y eficiencia energética.

-         Telefonía móvil: se han abaratado los costes y las conexiones de manera que se pague hasta un 60% menos en itinerancia. Sobre todo ha sido notable la bajada del precio en el envío de los mensajes de texto.

-         Iniciativa sobre medicamentos innovadores: se garantiza que toda aquella novedad que se produzca en el campo científico pueda hacerse realidad a través de nuevos medicamentos.

-         Cambio climático: para proteger el medio ambiente, la Unión Europea ha aprobado nuevas leyes para reducir agentes contaminantes como los derivados de la gasolina y los pesticidas. Además ha logrado una importante reducción de emisión de CO2 con sólo apagar la luz.

-         Lucha contra el hambre en los países más pobres.

-         Reconstrucción de Europa después de catástrofes naturales

-         Mejores servicios bancarios: mejora de las relaciones entre los bancos y sus clientes obteniendo tratos justos.

-         Garantía de las compras a través de internet: control de la información engañosa, reconocimiento de derechos a los consumidores según la legislación europea, etc.

Europa y usted (edición 2010)

La Unión Europea coordina la ayuda tras el terremoto de Haití

Trás el terremoto sufrido en Haití el pasado 12 de enero, la Unión Europea ha destinado algo más de 130 millones de euros tanto para tareas inmediatas de auxilio como para una primera fase inicial de rehabilitación y reconstrucción.

La Unión Europea también pretende un despliegue de soldados europeos en Haití, aunque aún no se ha tomado ninguna decisión. También está prevista para las próximas semanas una conferencia internacional sobre la ayuda a Haití, en la que se analizará cómo transformar en soluciones prácticas el deseo internacional de prestar ayuda.

Por el momento se calculan en 50.000 las víctimas mortales. Unas 250.000 personas necesitan ayuda urgente a consecuencia del terremoto,  pero el número de afectados alcanza la cifra de 3 millones de afectados.

La Comisión Europea ha elaborado una política de ayuda para responder a las necesidades humanitarias de Haití. Reclama sinergias entre el gobierno nacional e internacional para llevar a cabo esta labor.

Más información sobre el terremoto en Haití

ECHO Ayuda Humanitaria de la UE

Mapas e imágenes de Haití

 

Premios Europeos Rompedores de Fronteras (Border Breakers) 2010

Estos premios anuales de música popular contemporánea reconocen el éxito de ventas de los nuevos músicos europeos más allá de sus países de origen.

Se entregaron el pasado viernes 15 de enero con motivo de una ceremonia televisada desde la ciudad holandesa de Groningen y que, al mismo tiempo, inaugura el festival EuroSonic Noorderslag.

Este año figuran entre los premiados algunos de los grandes nombres del momento en el panorama musical europeo: además de Winston y Sliimy, están Milow (Bélgica), Peter Fox (Alemania), Soap&Skin (Austria), Kerli (Estonia), Jenny Wilson (Suecia), Buraka Som Sistema (Portugal), Esmee Denters (Países Bajos) y Giusy Ferreri (Italia).

Aún queda por proclamar el ganador del primer premio del público, que recaerá en uno de estos 10 artistas o grupos tras una votación en línea que se efectuó en diciembre.

Hace ya siete años que los “Border Breakers” apoyan a la industria europea de la música (sector que emplea a unas 600 000 personas) resaltando su proyección internacional.

Premios Europeos \”Border Breakers\” 2010

 

La agricultura protege los recursos naturales de la UE

 El Instituto de Política Medioambiental Europea ha publicado por encargo de la Comisión Europea un estudio sobre “los bienes públicos generados por la agricultura en la UE”.

El informe identifica la lista de bienes públicos medioambientales y sociales aportados por los agricultores europeos, entre ellos se incluye el valor cultural de los paisajes, su contribución a la estabilidad del clima por medio del almacenamiento del carbono en las tierras y el mantenimiento de aguas y suelos de alta calidad. Asimismo favorecen la protección de aves en peligro de extinción como la avutarda y el águila imperial.

 Los datos indican que los ciudadanos europeos otorgan un valor elevado a dichos bienes, aunque actualmente la provisión de los mismos es insuficiente. Como conclusiones se afirma que la política Agrícola Común de la UE es fundamental para incentivar a los agricultores para mantener estos recursos de los que son responsables.

 Este estudio se publica en un momento en el que se está debatiendo el futuro de la PAC para el periodo posterior a 2013, por lo que se recomienda el mantenimiento de las medidas que ayudan a los agricultores a producir dichos bienes, incluyendo pagos directos, apoyo al suministro e iniciativas de desarrollo rural.

Enlace al informe